SHENJAT E AFRIMIT TË KIAMETIT

Përmbledhje nga Hadithet e Sakta

  1. Përhapja e paditurisë dhe ngritja e dijes

قال رسول الله ﷺ:
“إِنَّ اللَّهَ لَا يَقْبِضُ الْعِلْمَ انْتِزَاعًا يَنْتَزِعُهُ مِنَ النَّاسِ، وَلَكِنْ يَقْبِضُ الْعِلْمَ بِقَبْضِ الْعُلَمَاءِ، حَتَّى إِذَا لَمْ يُبْقِ عَالِمًا اتَّخَذَ النَّاسُ رُءُوسًا جُهَّالًا، فَسُئِلُوا فَأَفْتَوْا بِغَيْرِ عِلْمٍ، فَضَلُّوا وَأَضَلُّوا”

I Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë:
“Allahu nuk e merr dijen duke e hequr atë nga zemrat e njerëzve, por e merr dijen duke i marrë dijetarët. Derisa kur të mos mbetet asnjë dijetar, njerëzit marrin udhëheqës injorantë, i pyesin ata dhe ata japin fetva pa dije; kështu humbin vetë dhe i humbin edhe të tjerët.”

Sahih Buhari (nr. 100), Sahih Muslim (nr. 2673)

  1. Zbehja e fesë dhe besimit të njerëzve

قال رسول الله ﷺ:
“يَتَقَارَبُ الزَّمَانُ، وَيَنْقُصُ الْعَمَلُ، وَيُلْقَى الشُّحُّ، وَتَظْهَرُ الْفِتَنُ، وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ” قِيلَ: وَمَا الْهَرْجُ؟ قَالَ: “الْقَتْلُ”

“Koha do të afrohet, veprat do të pakësohen, koprracia do të hidhet në zemrat e njerëzve, do të shfaqen fitne, dhe do të shtohet vrasja.”
U pyet: “Ç’është vrasja?” Tha: “Vrasja pa arsye.”

(Kuptimi i përgjithshëm në përmbledhjet e dijetarëve: praktika e fesë do të dobësohet.)

Sahih Buhari (nr. 6037), Sahih Muslim (nr. 157)

  1. Shfaqja e njerëzve të rinj në moshë që flasin pa dije

قال رسول الله ﷺ عن الخوارج:
“يَخْرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ حُدَثَاءُ الأَسْنَانِ، سُفَهَاءُ الأَحْلاَمِ، يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ الْبَرِيَّةِ، يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ”

“Do të dalin në fund të kohës disa njerëz të rinj në moshë, të cekët në mendje. Ata do të flasin fjalët më të bukura, do ta lexojnë Kuranin, por ai nuk u kalon fytin (nuk u hyn në zemër).”

Sahih Buhari (nr. 5057), Sahih Muslim (nr. 1066)

  1. Shtimi i vrasjeve (el-Herxh)

قال رسول الله ﷺ:
“لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَكْثُرَ الْهَرْجُ” قِيلَ: وَمَا الْهَرْجُ؟ قَالَ: “الْقَتْلُ الْقَتْلُ”

“Nuk do të ndodhë Kiameti derisa të shtohet herxhi.”
U pyet: “Ç’është herxhi?” Tha: “Vrasja, vrasja!”

Sahih Muslim (nr. 2908)

  1. Shtimi i pasurisë dhe bollëku i madh

قال رسول الله ﷺ:
“لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِالزَّكَاةِ فَيَقُولُ: لَا أَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهَا”

“Dita e Kiametit nuk do të vijë derisa njeriu të shkojë me zekatin e tij (lëmoshën) dhe të thotë: ‘Nuk gjej askënd që ta pranojë.’”

Sahih Buhari (nr. 1412); Sahih Muslim (nr. 1012)

  1. Ndërtimi i ndërtesave shumë të larta

(Hadithi i Xhibrilit – një nga më të njohurit)

عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه… قال رسول الله ﷺ: …وَأَنْ تَرَى الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ الْعَالَةَ رِعَاءَ الشَّاءِ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ”

“…dhe kur të shohësh njerëzit zbathur, të zhveshur, të varfër, barinj të deleve, që garojnë me njëri-tjetrin kush ndërton ndërtesat më të larta.”

Sahih Muslim (nr. 1), Sahih Buhari (nr. 50)

  1. Shtimi i tregtarëve mashtrues dhe pakësimi i ndershmërisë

قال رسول الله ﷺ:
“يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ لَا يُبَالِي الْمَرْءُ بِمَا أَخَذَ الْمَالَ، أَمِنْ حَلَالٍ أَمْ مِنْ حَرَامٍ”

“Do të vijë një kohë kur njeriu nuk do t’i kushtojë rëndësi prej nga e merr pasurinë: a nga hallalli apo harami.”

(Ky është hadithi i përhapjes së mashtrimit në tregti.)

Sahih Buhari (nr. 2059)

  1. Imoraliteti, muzika dhe alkooli bëhen të zakonshme

قال رسول الله ﷺ:
“لَيَكُونَنَّ مِنْ أُمَّتِي أَقْوَامٌ يَسْتَحِلُّونَ الحِرَ وَالحَرِيرَ، وَالخَمْرَ، وَالمَعَازِفَ”

“Do të ketë nga populli im njerëz, që do t’i bëjnë të lejuara: imoralitetin, mëndafshin (për burrat), alkoolin, dhe instrumentet muzikore.”

Sahih Buhari (nr. 5590)

  1. Tradhtia dhe humbja e amanetit

قال رسول الله ﷺ:
“إِذَا وُسِّدَ الأَمْرُ إِلَى غَيْرِ أَهْلِهِ فَانْتَظِرِ السَّاعَةَ”

“Kur t’i jepet pushteti ose përgjegjësia dikujt që nuk është i aftë për të, atëherë prit Kiametin.”

Sahih Buhari (nr. 59)

  1. Dominimi i njerëzve të poshtër, ngritja e njerëzve të papërshtatshëm

قال رسول الله ﷺ:
“لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَكُونَ أَسْعَدَ النَّاسِ بِالدُّنْيَا لُكَعُ ابْنُ لُكَعٍ”

“Kiameti nuk do të vijë derisa më të lumturit (më të suksesshmit) në jetën e kësaj bote të bëhen njerëzit më të poshtër.”

Tirmidhi (nr. 2334) – hadith hasen sahih

  1. Mosrespektimi i prindërve dhe nderimi i shokut

قال رسول الله ﷺ:
“إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُطَاعَ الرَّجُلُ فِي أُمُورِ الدُّنْيَا وَيُعَقَّ وَالِدَاهُ، وَيُكْرَمَ صَدِيقُهُ وَيُجْفَى أَبُوهُ”

“Ndër shenjat e Kiametit është që njeriu të dëgjohet në çështjet e tij (nga njerëzit), por të lëndojë prindërit e tij. Të nderojë shokun e tij, por të përçmojë babanë e tij.”

Tirmidhi (nr. 2210) – hasen

  1. Afërsimi (shkurtimi) i kohës

قال رسول الله ﷺ:
“لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَقَارَبَ الزَّمَانُ”
وفي رواية: “حَتَّى تَكُونَ السَّنَةُ كَالشَّهْرِ، وَالشَّهْرُ كَالْجُمُعَةِ، وَالْجُمُعَةُ كَالْيَوْمِ، وَالْيَوْمُ كَالسَّاعَةِ”

“Kiameti nuk do të vijë derisa koha të afrohet (të shkurtohet).”
Në një transmetim tjetër:
“Derisa viti të jetë si muaji, muaji si java, java si dita, dita si ora.”

Sahih Buhari (nr. 1036), Sahih Muslim (nr. 157)

  1. Shtimi i tërmeteve

قال رسول الله ﷺ:
«لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَكْثُرَ الزَّلازِلُ»

“Kiameti nuk do të vijë, derisa të shtohen tërmetet.”

Sahih Buhari (nr. 7121)

  1. Fitne të shumta, si copa të natës së errët

قال رسول الله ﷺ:
“بَادِرُوا بِالأَعْمَالِ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ، يُصْبِحُ الرَّجُلُ مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا، وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ كَافِرًا”

“Nxitoni me punë të mira para fitneve që do të vijnë si copa të natës së errët. Njeriu do të gdhihet besimtar e do të ngryset jobesimtar, ose do të ngryset besimtar e do të gdhihet jobesimtar.”

Sahih Muslim (nr. 118)

  1. Shfaqja e 30 gënjeshtarëve që pretendojnë profetësi

قال رسول الله ﷺ:
“إِنَّهُ سَيَكُونُ فِي أُمَّتِي ثَلَاثُونَ كَذَّابُونَ، كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ، وَأَنَا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ لَا نَبِيَّ بَعْدِي”

“Do të ketë në ummetin tim tridhjetë gënjeshtarë, secili prej tyre pretendon se është profet. Por unë jam vula e profetëve dhe nuk ka profet pas meje.”

Sunan Ibn Maxha (nr. 3952) – sahih

  1. Zbukurimi i xhamive dhe boshatisja e zemrave

قال رسول الله ﷺ:
“لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي المَسَاجِدِ”

“Kiameti nuk do të vijë, derisa njerëzit të krenohen dhe të garojnë me njëri-tjetrin për zbukurimin e xhamive.”

Sunan Nisai (nr. 688) – sahih

  1. Shtimi i grave dhe pakësimi i burrave

قال رسول الله ﷺ:
“مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يَقِلَّ الرِّجَالُ وَيَكْثُرَ النِّسَاءُ، حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً قَيِّمٌ وَاحِدٌ”

“Ndër shenjat e Kiametit është që burrat të pakësohen dhe gratë të shtohen, deri sa një burrë do të kujdeset për pesëdhjetë gra.”

Sahih Buhari (nr. 81), Sahih Muslim (nr. 2673)

  1. “Robëresha do të lindë zonjën e saj” (ndryshimet shoqërore)

قال رسول الله ﷺ (في حديث جبريل):
“وَأَنْ تَلِدَ الأَمَةُ رَبَّتَهَا”

“…dhe kur robëresha të lindë zonjën (pronarën) e saj.”

(Dijetarët thonë: zhvendosje e rendit shoqëror, fëmijë që s’i respektojnë prindërit, rritje e pavarësisë së brezave.)

Sahih Muslim (nr. 1), Sahih Buhari (nr. 50)

  1. Shfaqja e sëmundjeve dhe epidemive të reja

عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله ﷺ:
“لَمْ تَظْهَرِ الْفَاحِشَةُ فِي قَوْمٍ قَطُّ حَتَّى يُعْلِنُوا بِهَا، إِلَّا فَشَا فِيهِمُ الطَّاعُونُ وَالْأَوْجَاعُ الَّتِي لَمْ تَكُنْ فِي أَسْلَافِهِمُ الَّذِينَ مَضَوْا”

Abdullah ibn Umeri transmeton se Profeti ﷺ ka thënë:

“Imoraliteti (zinaja) nuk është shfaqur kurrë te një popull dhe nuk e kanë bërë publikisht, veçse kanë shpërthyer mes tyre mortaja dhe sëmundje të cilat nuk kanë qenë te paraardhësit e tyre.”

Ibn Maxhe, nr. 4019 / Vlerësuar hasen sahih nga imam Albani.

  1. Përhapja e kamatës (kamata i prek të gjithë)

قال رسول الله ﷺ:
“لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ لَا يَبْقَى مِنْهُم أَحَدٌ إِلَّا أَكَلَ الرِّبَا، فَإِنْ لَمْ يَأْكُلْهُ أَصَابَهُ مِنْ غُبَارِهِ”

“Do të vijë një kohë, kur asnjë njeri nuk do të mbetet pa u prekur nga ribaja (kamata). Nëse nuk e merr vetë, do ta prekë pluhuri i saj.”

Sunan Ibn Maja (nr. 2278) – hasen